Переводчик: А Мельник Четверо друзей из Нью-Йоркского зоопарка во главе с львом Алексом попадают на родину - в Африку Здесь их ждут полеты на неисправном самолете в бензобаке, спасение из жерла вулкааэмьлна, танцевальная победа над голодными туристами и множество других увлекательных приключений Но в конце концов любящие сердца соединяются, Алекс находит родителей, а завистники посрамлены.